LuW_03

Page 3 - LuW_03_24

P. 3

Liebe Leser*innen,
~ìÅÜ=ãÉÜêÉêÉ=tçÅÜÉå=å~ÅÜ=ÇÉå=i~åÇí~Öëï~ÜäÉå=áå==
qÜì̈ êáåÖÉå=ìåÇ=p~ÅÜëÉå=ëáåÇ=ïáê=áã=_ph=íáÉÑ=ÉêëÅÜì̈ ííÉêíK=aáÉ=^Ña=E^äíÉêå~íáîÉ==
Ñì̈ ê=aÉìíëÅÜä~åÇF=âçããí=Ççêí=àÉïÉáäë=~ìÑ=ãÉÜê=~äë=PMB=ÇÉê=t®ÜäÉêëíáããÉå=Ó== áå=qÜì̈ êáåÖÉå=áëí=ëáÉ=ëçÖ~ê=ÇáÉ=ëí®êâëíÉ=éçäáíáëÅÜÉ=hê~ÑíK=råÇ=Ç~ë=áå=_ìåÇÉëä®åÇÉêåI= áå=ÇÉåÉå=ìåëÉê=_ph=ëÉäÄëí=ãÉÜêÉêÉ=^åä~ìÑëíÉääÉå=ãáí=ÉåÖ~ÖáÉêíÉå=bÜêÉå~ãíJ= äáÅÜÉå=îçê=lêí=Ü~í=ìåÇ=Eëçòá~äJFéçäáíáëÅÜ=~âíáî=áëíK=táê=ëáåÇ=Ñ~ëëìåÖëäçëI=Ç~ëë== ÉáåÉ=çÑÑÉåâìåÇáÖ=ÄÉÜáåÇÉêíÉåÑÉáåÇäáÅÜÉI=çÑíã~äë=ÖêìåÇë®íòäáÅÜ=ãáåÇÉêÜÉáíÉåJ ÑÉáåÇäáÅÜÉ=m~êíÉá=áå=ÉáåÉê=~ìÑÖÉâä®êíÉå=dÉëÉääëÅÜ~Ñí=ëçäÅÜÉ=bêÖÉÄåáëëÉ=ÉêòáÉäíK= ^ÑaJmçäáíáâÉê=j~ñáãáäá~å=hê~Ü=Ü~í=jÉåëÅÜÉåI=ÇáÉ=~ìÑ=äÉáÅÜíÉ=péê~ÅÜÉ=~åÖÉïáÉJ ëÉå=ëáåÇI=áå=ÉáåÉã=sáÇÉç=áåÇáêÉâí=~äë=łfÇáçíÉå=ÄÉòÉáÅÜåÉíK=m~ëëÉåÇ=Ç~òì=ÖáÄí=Éë= Ç~ë=^ÑaJt~ÜäéêçÖê~ãã=äÉÇáÖäáÅÜ=áå=ÉáåÉê=e∏êîÉêëáçåI=åáÅÜí=áå=äÉáÅÜíÉê=péê~ÅÜÉK= ^ìÅÜ=ÖÉåÇÉêÖÉêÉÅÜíÉ=péê~ÅÜÉI=qê~åëëÉñìÉääÉåJoÉÅÜíÉ=ìåÇ=däÉáÅÜëíÉääìåÖëÄÉJ= ~ìÑíê~ÖíÉ=ëçääÉå=ä~ìí=^Ña=~ÄÖÉëÅÜ~ÑÑí=ïÉêÇÉåK=aáÉ=báåëíÉääìåÖ=ÇÉê=m~êíÉá== òì=jÉåëÅÜÉå=ãáí=jáÖê~íáçåëÜáåíÉêÖêìåÇ=áëí=ÄÉâ~ååíK=aáÉ=iáëíÉ=ÇÉê=aáëâêáãáåáÉJ êìåÖÉå=â~åå=å~ÅÜ=_ÉäáÉÄÉå=ïÉáíÉê=ÑçêíÖÉëÉíòí=ïÉêÇÉåK=aÉê=_phJ_ìåÇÉëîçêëí~åÇ= ÄÉòáÉÜí=Ç~ÜÉê=Ö~åò=âä~ê=píÉääìåÖW=aÉê=^Ña=ÖÉÜí=Éë=Ç~êìãI=ÉáåÉ=áåâäìëáîÉI== îáÉäÑ®äíáÖÉ=dÉëÉääëÅÜ~Ñí=òì=îÉêÜáåÇÉêå=ìåÇ=jÉåëÅÜÉå=~âíáî=îçå=áÜêÉã=oÉÅÜí=~ìÑ= qÉáäÜ~ÄÉ=~ìëòìÖêÉåòÉåK=a~ë=â∏ååÉå=ìåÇ=ïçääÉå=ïáê=~äë=sÉêÄ~åÇ=Ñì̈ ê=jÉåëÅÜÉå= ãáí=Ö~åò=ìåíÉêëÅÜáÉÇäáÅÜÉå=â∏êéÉêäáÅÜÉå=báåëÅÜê®åâìåÖÉå=åáÅÜí=ÜáååÉÜãÉå== ìåÇ=ë~ÖÉåW=łg^=òì=ÉáåÉê=dÉëÉääëÅÜ~ÑíI=áå=ÇÉê=~ääÉ=ÖäÉáÅÜÄÉêÉÅÜíáÖí=~ìÑ=^ìÖÉåÜ∏ÜÉ= ãáíÉáå~åÇÉê=ìãÖÉÜÉå=Ó=ÉÖ~ä=ïÉäÅÜÉ=eÉêâìåÑíI=ïÉäÅÜÉå=_áäÇìåÖëëí~åÇI=ïÉäÅÜÉë= ^äíÉêI=ïÉäÅÜÉ=ëÉñìÉääÉ=lêáÉåíáÉêìåÖ=çÇÉê=â∏êéÉêäáÅÜÉå=c®ÜáÖâÉáíÉå=ã~å=ãáíJ ÄêáåÖíKlÑÑÉåâìåÇáÖÉê=_ÉäÉÖ=Ñì̈ ê=ÇáÉëÉ=báåëíÉääìåÖ=áã=_ph=~ìÅÜ=ÇáÉ=t~Üä=ìåëÉêÉê= åÉìÉå=aÉäÉÖáÉêíÉåK=få=ÇáÉëÉ=fåíÉêÉëëÉåîÉêíêÉíìåÖ=ÄêáåÖÉå=Ö~åò=îáÉäÉ=ìåíÉêJ= ëÅÜáÉÇäáÅÜÉ=`Ü~ê~âíÉêÉ=ãáí=ìåÇ=çÜåÉ=_ÉÜáåÇÉêìåÖ=áÜê=táëëÉå=ìåÇ=áÜêÉå== bêÑ~ÜêìåÖëëÅÜ~íò=íêçíò=áÜêÉê=sÉêëÅÜáÉÇÉåÜÉáí=ÖäÉáÅÜÄÉêÉÅÜíáÖí=ÉáåI=ìã=ìåëÉêÉå= sÉêÉáå=~âíáî=ìåÇ=òìâìåÑíëÑ®ÜáÖ=ãáíòìÖÉëí~äíÉåK=táê=îçã=_ìåÇÉëîçêëí~åÇ== Öê~íìäáÉêÉå=ÇÉå=áåëÖÉë~ãí=NS=åÉì=ÖÉï®ÜäíÉå=aÉäÉÖáÉêíÉå=ìåÇ=ïì̈ åëÅÜÉå=áÜåÉå= îáÉä=bêÑçäÖ=Ñì̈ ê=áÜê=îáÉêà®ÜêáÖÉë=bÜêÉå~ãí=áå=ÇáÉëÉå=ëÅÜïáÉêáÖÉå=éçäáíáëÅÜÉå=wÉáíÉåK= pçääíÉå=páÉ=ëáÅÜ=ÖÉêå=ëÉäÄëí=áã=_ph=ÉáåÄêáåÖÉå=ïçääÉåI=ãÉäÇÉå=páÉ=ëáÅÜ=ÄÉá=ìåëK= táê=Äê~ìÅÜÉå=jÉåëÅÜÉå=ïáÉ=páÉI=ÇáÉ=ÖÉãÉáåë~ã=ãáí=ìåë=Ñì̈ ê=ÉáåÉ=áåâäìëáîÉ= =dÉëÉääëÅÜ~Ñí=Ñì̈ ê=~ääÉ=ÉáåëíÉÜÉåK=aÉåå=ÖÉå~ì=Ç~ë=íìí=ÇÉê=_ph=åìå=ëÉáí=ÄÉáå~ÜÉ== TM=g~ÜêÉå>=fã=âçããÉåÇÉå=g~Üê=OMOR=ÑÉáÉêå=ïáê=ìåëÉê=gìÄáä®ìã=ãáí=îáÉäÉå== íçääÉå=^âíáçåÉå=áå=ÇÉå=ÉáåòÉäåÉå=_ìåÇÉëä®åÇÉêåK=tÉáíÉêÜáå=ïáêÇ=áå=hççéÉê~íáçå= ãáí=ÉáåÉê=hìåëíëÅÜìäÉ=Éáå=_phJj~ëâçííÅÜÉå=ÉåíïçêÑÉåK=a~ê~ìÑ=ëáåÇ=ïáê=ëÅÜçå= ÖÉëé~ååí>=e∏ÜÉéìåâí=ÇÉë=cÉëíà~ÜêÉë=ïáêÇ=ÇáÉ=cÉáÉêäáÅÜâÉáí=~ã=NPK=pÉéíÉãÄÉê== áå=hê~ìíÜÉáãI=ÇÉã=dêì̈ åÇìåÖëçêí=ÇÉë=sÉêÉáåëKtÉáíÉêÜáå=ÑêÉìÉå=ïáê=ìåëI==
BSK aktuell= q~ÖìåÖ=ÇÉë=pçòá~äéçäáíáëÅÜÉå==
^ìëëÅÜìëëÉë=ÇÉë=_ph Q=
oΩÅâÄäáÅâW== Q=g~ÜêÉ=mêçàÉâí=ł£mks=ÑΩê=^ääÉ Q=
_ÉêÉáÅÜëäÉáíÉêí~ÖìåÖ== ÇÉë=_ph=ÉKsK=áå=aìÇÉêëí~Çí R=
g~ÜêÉëÄÉêáÅÜí=OMOP== ÇÉë=_ph=ÉKsK=îÉê∏ÑÑÉåíäáÅÜí R=
sçêä®ìÑáÖÉë=bêÖÉÄåáë=ÇÉê=t~Üä== òìê=aÉäÉÖáÉêíÉåîÉêë~ããäìåÖ== OMOQ=áå=hê~ìíÜÉáã S=
Fachteam Bauen
t~ë=ïìêÇÉ=ÉáÖÉåíäáÅÜ=~ìë=ÇÉã== _~ÜåÜçÑëîçêéä~íò=áå=sÉêÇÉå\ U=
sÉê∏ÑÑÉåíäáÅÜìåÖ== ÇÉë=afkJi~ÇÉë®ìäÉåJbåíïìêÑë U=
Fachteam Mobilität
jÉÜê=hçãÑçêí=ìåÇ=_~êêáÉêÉÑêÉáÜÉáí== ãáí=eáäÑÉ=ÇÉê=iÉìÅÜíÉåÇÉå== _~ÜåëíÉáÖâ~åíÉ V=
Fachteam Gesundheit
wìâΩåÑíáÖÉ=jiaJsÉêëçêÖìåÖ== ÖÉÑ®ÜêÇÉí=Ó=_ph=ÑçêÇÉêí== nì~äáí®íëëáÅÜÉêìåÖ=áå== ÇÉê=mÜóëáçíÜÉê~éáÉ~ìëÄáäÇìåÖ NM=
kÉìÉ=oáÅÜíäáåáÉ=ÇÉê=h~ëëÉå®êòíäáÅÜÉå== _ìåÇÉëîÉêÉáåáÖìåÖ=îÉêÄÉëëÉêí== qê~åëé~êÉåò=ìåÇ=_~êêáÉêÉÑêÉáÜÉáí== áã=dÉëìåÇÜÉáíëïÉëÉå= NM=
píÉääìåÖå~ÜãÉ=ÇÉë=_ìåÇÉëîÉêÄ~åÇÉë== pÉäÄëíÜáäÑÉ=h∏êéÉêÄÉÜáåÇÉêíÉê=òìê= j~≈å~ÜãÉΩÄÉêëáÅÜí=ÑΩê=ÇÉå== ^âíáçåëéä~å=ÑΩê=Éáå=ÇáîÉêëÉëI== áåâäìëáîÉë=ìåÇ=Ä~êêáÉêÉÑêÉáÉë== dÉëìåÇÜÉáíëïÉëÉå NN=
Intern
kÉìÉë=~ìë=ÇÉå=i®åÇÉêå NO=
Ständige Rubriken
bÇáíçêá~ä P= _ÉáíêáííëÉêâä®êìåÖ O=
ïÉåå=páÉ=fÜêÉ=éÉêë∏åäáÅÜÉ=łTMJg~ÜêÉJ= _phJdÉëÅÜáÅÜíÉ=ãáí=ìåë=íÉáäÉåK==
kÉÄÉå=fÜêÉå=_ÉêáÅÜíÉå=ÑêÉìÉå=ïáê=ìåë= ~ìÅÜ=Ö~åò=ÄÉëçåÇÉêë=ì̈ ÄÉê=_áäÇã~íÉJ
êá~ä=~ìë=łTM=g~ÜêÉå=_phK=jÉäÇÉå=páÉ= ëáÅÜ=òìê=ïÉáíÉêÉå=^Äëéê~ÅÜÉ=ÖÉêå=
ìåíÉê=êÉÇ~âíáçå]ÄëâJÉîKçêÖK==
råÇ=åìåW== sáÉä=pé~≈=ãáí=ÇÉê=ÇêìÅâÑêáëÅÜÉå=
^ìÑÖ~ÄÉ=îçå=ib_bk=C=tbdK==
bë=Öêì̈ ≈í=páÉ=ÜÉêòäáÅÜ== fÜêÉ=sÉêÉå~=dçíòÉëI== _ìåÇÉëîçêëáíòÉåÇÉ
qÉêãáåÉ fãéêÉëëìã =
V= PM=
qáíÉäÄáäÇW=^Ö~íÜÉ=^ãçìêÉí
3
Editorial

1 2 3 4 5