Damit ihr bei meinen liebsten Liedern auch kräftig mitsingen könnt, findet ihr hier die Texte
Das ist mein Badnerland
Es ist so herrlich anzuschau’n
Und ruht in gottes Hand
*Badnerland*
Du edle Perl‘ im deutschen Land
*Deutschen Land*
Frisch auf, frisch auf
Frisch auf, frisch auf mein Badnerland
Frisch auf, frisch auf
Frisch auf, frisch auf mein Badnerland
In Mannheim die Fabrik
In Rastatt ist die Festung
Und das ist Badens Glück
*Badnerland*
Du edle Perl‘ im deutschen Land
*Deutschen Land*
Frisch auf, frisch auf
Frisch auf, frisch auf mein Badnerland
Frisch auf, frisch auf
Frisch auf, frisch auf mein Badnerland
die Weihrer sind Gaisböck,
Der Forchemer sein Griesbauch
als Markenzeichen hätt.
*Badnerland*
Du edle Perl‘ im deutschen Land
*Deutschen Land*
Frisch auf, frisch auf
Frisch auf, frisch auf mein Badnerland
Frisch auf, frisch auf
Frisch auf, frisch auf mein Badnerland
Rheinstetten heißt die neue Stadt,
doch nun für alle drei,
denn Forche und auch Weiher
sind fortan mit dabei.
*Badnerland*
Du edle Perl‘ im deutschen Land
*Deutschen Land*
Frisch auf, frisch auf
Frisch auf, frisch auf mein Badnerland
Frisch auf, frisch auf
Frisch auf, frisch auf mein Badnerland
von uns’rem Maste wehn,
solang soll unser schönes Mörsch,
im Badner Land nicht untergehn.
*Badnerland*
Du edle Perl‘ im deutschen Land
*Deutschen Land*
Frisch auf, frisch auf
Frisch auf, frisch auf mein Badnerland
Frisch auf, frisch auf
Frisch auf, frisch auf mein Badnerland
Mein Herz schlägt nur für dich
Denn nur für unsre Liebe klingt
Das Lied in Harmonie
Ohne ein Bild von mir
Die kleine Träne darauf sagt
Ich liebe dich
Ohne ein Bild von mir
Die kleine Träne darauf sagt
Ich liebe dich
Mein Herz schlägt nur für dich
Denn nur für unsre Liebe klingt
Die Melodie
Grüne Reben, dunkle Wälder, hohe Berge, weite Felder, gold’ne Sonne, gold’ner Wein. Hoch lebe die Pfalz, hoch lebe die Pfalz am Rhein!
Pa papapara rarara
Pa papapara rarara
Ta tatataa Oppa!
Träum ich immer von dir
Du bist der hellste Stern In dieser schönen Nacht
Und der Stern sagt zu mir
Ich bleib gerne bei dir
Bis dass der Morgen erwacht
Und es wird mir ganz klar
Du bist der Stern, der mit dem Morgenrot verschwand‘
Doch es wäre wunderschön
Bis ans Ende der Zeit
Mit dir zu gehn, Hand in Hand
Pa papapara rarara
Ta tatataa tararara tata taratattatta
Und! Pa papapara rarara
Pa papapara rarara
Ta tatataa Oppa!
Träum ich immer von dir
Du bist der hellste Stern In dieser schönen Nacht
Und der Stern sagt zu mir
Ich bleib gerne bei dir
Bis dass der Morgen erwacht
Lalalala lalala, lalalala
Lalala lalala, lalala lalala
Lalalala lalalala, Oppa!
Und vom Himmel die bleiche Sichel des Mondes blinkt
Ziehen die Fischer mit ihren Booten aufs Meer hinaus
Und sie legen im weiten Bogen die Netze aus
Nur die Sterne, sie zeigen ihnen am Firmament
Ihren Weg mit den Bildern, die jeder Fischer kennt
Und von Boot zu Boot das alte Lied erklingt
Hör von fern, wie es singt
Ich komm‘ zurück morgen früh‘
Bella, bella, bella, bella Marie, vergiss‘ mich nie
Ruhelos und klein, was kann das sein?
Was irrt da spät nachts umher?
Weißt du was da fährt, was die Flut durchquert
Ungezählte Fische, deren Lied von fern man hört
Und vom Himmel die bleiche Sichel des Mondes blinkt
Ziehen die Fischer mit ihren Booten aufs Meer hinaus
Und sie legen im weiten Bogen die Netze aus
Ich komm‘ zurück morgen früh‘
Bella, bella, bella, bella Marie, vergiss‘ mich nie
Tralalala
Auf die Sonne, auf die Reben, auf die Liebe
Tralalala
Lasst uns lachen, lasst uns trinken, lasst uns küssen
Tralalala
Wenn uns gold’be Stunden winken und wir wissen
Tralalala
Drum lasst uns glücklich sein und uns des Lebens freu’n
Beim gold’nen Chianti Wein
(Ja, ja der Chianti Wein, da sagt uns keiner nein
Drum schenkt die Gläser ein,
Die Welt soll unser sein, beim Chianti Wein)
Und das Glück ist nah, weil mir deine Liebe lacht
Und ein Lied erklingt, das in uns’re Herzen dringt
Und wir lauschen zu zweit, jener Stimme so weit und vergessen die Zeit
Und die Erde versinkt,
Wenn das Lied still verklingt bis ein Ruf zu uns dringt
Tralalala
Auf die Sonne, auf die Reben, auf die Liebe
Tralalala
Lasst uns lachen, lasst uns trinken, lasst uns küssen
Tralalala
Wenn uns gold’ne Stunden winken und wir wissen
Tralalala
Drum lasst uns glücklich sein und uns des Lebens freu’n
Beim gold’nen Chianti Wein
Ja, ja der Chianti Wein, da sagt uns keiner nein
Drum schenkt die Gläser ein, die Welt soll unser sein, beim Wein
Umringt die Heimat mein Tiroler Land.
Die Gipfel strahlen hell in ihrem Glanze,
Und leuchten weit von steiler Felsenwand.
Dut das Land, dem ich die Treue halte,
Weil du so schönt, mein Tiroler Land!
Dut das Land, dem ich die Treue halte,
Weil du so schönt, mein Tiroler Land!
Von dir gerissen wurde Südtirol.
Die Dolomiten grüßen uns von ferne,
In roter Glut zum letzten Lebewohl.
Dut das Land, dem ich die Treue halte,
Weil du so schönt, mein Tiroler Land!
Dut das Land, dem ich die Treue halte,
Weil du so schönt, mein Tiroler Land!
Moi Freundin tragt mer alles nooch
Sogar die schwerschde Dasche
Sie bringt mer moins moi Leergut fot un kummt mit volle Flasche
Sie butzt un kocht, tonkts Audo voll un zahlt sogar moi Prodokoll
Un iss emol de Kihlschronk leer, dann bringt sie was zu esse her.
Totzdem is sie nimmi do,
Isch habs gar net gabiert,
Was weeß dann isch, dass sie glei so empfindlich reagiert.
Mir waren oowends im Bett gelehe un satt mit vollem Mage
Un wie isch misch zu ihr rumdreh,
Her isch misch gonz lieb saache:
Kumm schdoos mol uff moin Schatz, isch riesch die Lewwerworscht so gern
Isch kennt mich nur vun dir un moiner Lewwerworscht ernehrn.
Kumm schdoos mol uff moin Schatz, isch riesch die Lewwerworscht so gern
Isch kennt mich nur vun dir un moiner Lewwerworscht ernehrn.
E onnerie war werklisch schää, sogar ganz ubeschreiblich
Mit blonde Hoor un longe Bää un alle warn se neidisch
Isch hab schun viele vohä gseh, sie war die schänschd vun alle
Un zum entsetzte vieler war sie mit dodal verfalle
Doch dann is sie fotgerennt, isch konnt′s gar net vestehe,
Do machsche mol e Kompliment, un schun will se gehe.
Isch bas jo net fer gern gemacht, isch wollt was annres saache,
Doch denk isch an die Lewwerworscht, do denk isch mit em Maache.
Kumm schdoos mol uff moin Schatz, isch riesch die Lewwerworscht so gern
Isch kennt mich nur vun dir un moiner Lewwerworscht ernehrn.
Kumm schdoos mol uff moin Schatz, isch riesch die Lewwerworscht so gern
Isch kennt mich nur vun dir un moiner Lewwerworscht ernehrn.
Ma sagt uns Pelzer vieles nooch, do äänes sicha net,
Ja dass ma wenn aa ugefrocht mol net soin Mund uffkriet,
Woil wonn en onnre iwwerleht, soddert odder waat,
Dann isses bei uns kaun gedenkt, un schun isses gsaat.
Allermieschdens geht des gut, jedoch on monsche daache,
Wonn mer so viel redde dud, do gehds um Kopp unn Kraache.
A heit bin isch verheirat un moi Fraa konn viel vertraage,
Un weil se misch so gut versteht, derf isch als zu ihr sage:
Kumm schdoos mol uff moin Schatz, isch riesch die Lewwerworscht so gern
Isch kennt mich nur vun dir un moiner Lewwerworscht ernehrn.
Kumm schdoos mol uff moin Schatz, isch riesch die Lewwerworscht so gern
Isch kennt mich nur vun dir un moiner Lewwerworscht ernehrn.
Kumm schdoos mol uff moin Schatz, isch riesch die Lewwerworscht so gern
Isch kennt mich nur vun dir un moiner Lewwerworscht ernehrn.
Kumm schdoos mol uff moin Schatz, isch riesch die Lewwerworscht so gern
Isch kennt mich nur vun dir un moiner Lewwerworscht ernehrn
Pälzisch
Mei Mudder hot en Gutselstand
Do drowwe uff de Dannstadter Höh
Do kummt so en Hewwel mit me Knewwel in de Hand
Un häät meine Mudder in de Gutselstand
Haili Hailo, Haili Hailo
S’isch traurich aber wahr
Im ganze Land känn Gutselstand, wie meiner Mudder ehrer änner war
Im ganze Land känn Gutselstand, wie meiner Mudder ehrer änner war
Hochdeutsch
Meine Mutti hat nen Bonbonstand
Da droben auf der Dannstadter Höhe
Da kommt so ein Flegel mit nem Knebel in der Hand
Und haut meiner Mutti in den Bonbonstand
Haili Hailo, Haili Hailo
S’isch traurich aber wahr
Im ganze Land känn Gutselstand, wie meiner Mudder ehrer änner war
Im ganze Land känn Gutselstand, wie meiner Mudder ehrer änner war
In Englisch
My Mother has a Ghewing Gum Stand
Up on the Dännstädter hili
Ther’s coming such a Krippel with his Knippel in his hand
And wigsd my mother in the Ghewing Gum Stand
Haili Hailo, Haili Hailo
S’isch traurich aber wahr
Im ganze Land känn Gutselstand, wie meiner Mudder ehrer änner war
Im ganze Land känn Gutselstand, wie meiner Mudder ehrer änner war
En Francais
Mon Mere hot e Boutiqe de Bonboniere
A I’haut de Montmatre a Paris
Venait un Gamin, avec un Pondin
E bat mon Mere in’d Boutiqe de Bonboniere
Haili Hailo, Haili Hailo
S’isch traurich aber wahr
Im ganze Land känn Gutselstand, wie meiner Mudder ehrer änner war
Im ganze Land känn Gutselstand, wie meiner Mudder ehrer änner war
In Italiano
Mia Madre ha una Baracca di Garamelie
La su della Roma montana
Veniva un Monello , con un Randello della mano
E spacca la Baracca di Garamelie mia Madre
Haili Hailo, Haili Hailo
S’isch traurich aber wahr
Im ganze Land känn Gutselstand, wie meiner Mudder ehrer änner war
Im ganze Land känn Gutselstand, wie meiner Mudder ehrer änner war
Nuro Polski
Moia Matka miaua jeden Zucki Watscha Stroda
Oba Warzschawa Gun
In schischwa tschewa tschika mit me Knippel in de Bibbel
Un knubbeld moja Matka in de Zucki Watscha Stroda
Haili Hailo, Haili Hailo
S’isch traurich aber wahr
Im ganze Land känn Gutselstand, wie meiner Mudder ehrer änner war
Im ganze Land känn Gutselstand, wie meiner Mudder ehrer änner war
© Hans Weber • Friedhofstraße 39 • 76774 Leimersheim